NY HAISORATRA
MALAGASY
Ireo mpanoratra ankehitriny / Ecrivains en ligne
Ato no misy ireo mpanoratra vaovao sy efa fantatra ary ireo rehetra izay te hametraka ny asany satria tia ny haisoratra.
Dans cette rubrique sont présentés des ecrivains de l'espace littéraire contemporain malgache englobant tout le continuum des genres depuis la littérature de tradition orale à l'usage de l'expression étrangère.
Bilaogy / Blog (vaovao !)
Tantara / Romans
FX Mahah
Tantara
Jimmy Lala
Tononkalo / Poésie
Aina
Andamioly
Antsiva
Dadarabe
Dayaz
Elie Rajaonarison
Fara Mananjandry
Fitia
Fredy JAOFERA
Hajanolalaina
Havatsa
Holy
Jean Marline
Laurent RAMAROSON
Mihanta
Narivelo Rajaonarimanana
Nary Ramanatantara
Noro Andrianasolo
Noro Narindra
Ny Eja
Ny Hanitra
Ny Hanitra
Ny Savoka
R. Lydie
Raharimanana
Randriamahazo Jean Claude
RAZAFINDRATSIMA Ndremahery
Sandratra
Toetra Raja

Lesona sy fitsipika / Leçons de malgache
Amporisihina ireo mpampianatra sy mpikaroka momba ny teny sy ny fitsipi-panoratana. Lieu réservé aux enseignants, chercheurs sur la langue et les règles...
Tsipelina / Orthographe
Voambolana / Vocabulaire

Mpanohy any amin'ny namana / Nos Liens
Takalom-patsa ... ... vers d'autres sites

Mpanoratra Efa Fantatra / Auteurs Classiques
Ho an'izay te hametraka ny asan'ireo izay efa fanta-daza eo amin'ny haisoratra malagasy.
Pour ceux qui voudront mettre en ligne les incontournables de la littérature malgache.

Ny Taloha sy ny Ankehitriny / Littérature Traditionnelle
Un espace privilégié pour les formes traditionnelles proches de l'oralité que ce soit le Kabary, le Hainteny ou les Proverbes.
Fomba amam-panao sy soatoavina
TANTARAM-PIRENENA
13 Mai 1972 : Fahatsiarovana

Panorama de la littérature malgache
Etat des lieux et perspectives

Sompitra / Bibliographie
Centres de documentation
Fandalinana / Etudes
Solotiana Nirhy-Lanto Ramamonjisoa
Ouvrages de référence

Vaovao Farany / Actualités littéraires
Natao ho fampahafantarana ny famoaham-boky, fihetsiketsehana isan-karazany mahakasika ny haisoratra.
Cette rubrique est consacrée à l'actualité littéraire malgache : les sorties de livres et les évènements relatifs à la littérature malgache.
Vao niseho / Vient de paraître

Ireo mpanoratra ankehitriny / Ecrivains en ligne
LÔJIKAN'I JAONA KELY
RESA-BEHIVAVY
ANJOMARA
FAMBARA VE ?
NANKAIZA ILAY VODIONDRY ?
NANKAIZA ILAY VODIONDRY ?
NANKAIZA ILAY VODIONDRY ?
ANJARAN'I JESOA
NOFY LASA TENA IZY
Madame Jacqueline Ravelomanana, professeur titulaire à l'université d'Antananarivo
VELOMA
Tao anaty Fahanginana...
MORAMORA
ENY HO AHO
MALALA !…
ALAIM-PANAHY
Angano ... Arira ...
'NDAO MIHITSY IANAO HO NAMAKO
NENY TIANAY NENY TIA ANAY
Ny marina ?
TSY ALEO MIFAMPIAKAMA ?
MPANOLANA ZAZA
Vazo mora (mal)azo
TAO TRANO
Ny tena gasy, ny teny gasy, ny tany Gasikara
POLITIKA
ORITA NAHAZO FODY
Ampaherezo
ANTSAM-PITIAVANA
HATRAMIN'NY NIARAHANTSIKA...
JAMBA SA MANJAVONA ?
IZA ARY I DADARABE ?
RAHA FANTATRAO RY NENY...
IZA MOA I HILA ?
IZA MOA I HILA ?
Misy namana tena tia

Bilaogy / Blog (vaovao !)
Teraka ny Global Voices Online amin'ny teny malagasy
Actualité culturelle de Madagascar
Malagasy girl lived in Washington DC, now in Paris

Tantara / Romans
FITONDRA-MIARAMILA
MIANDRY VALIM-BAVAKA
TSIAHY
ANJELY GABRIELA
LE STRESS DE SOAFARA
L'"EMPOWERMENT"
NAFOY NA DIA TSY FOY
NY HAFATR'ILAY KALESY AFO
Ramy sy Voahangy
TAO AORIAN'NY NAHAFATY AN'I DADA.
Le journal d'un cyclône
ILAY ANJELY FOTSY
MINE DE RIEN
SOAFARA ET SOAFANIRY
TSEMBOKA ALOHAN'NY MIEVOKA
MAIZINA ANTOANDRO
NY TENY TOY NY ATODY
I JAONA KELY
ANDAFY

FX Mahah

Tantara
Antso diso

Jimmy Lala
Misitery izany zanako... !
Ny tsikin-Ramora
Ny pilokelin' Andrianampoinimerina
Samy marina, samy diso

Tononkalo / Poésie
MISAONA NY AO ANATIKO...
VALIHA MITADY KOPAKA
Tiako anao
AFRIKA
TSY FANAHY NINIANY

Aina
MANDALO
MAHEREZA
INONA NO DIKANY ?
SAMBARA IANAO
Satria ianao
MATOKY
Raha fo

Andamioly
Hay nofy ihany !
Minitra sarobidy
Soa ihany
Sanatriaviko
Saro-baliana
Tandrify sy Sahaza
Loko niofo

Antsiva
RY NOSY MENA
FETIM-PIRENENA MALAGASY
DIMAMPOLO TAONA
MPIVAHINY ISIKA
VAVAKA FANGATAHAM-PITAHIANA
NAFOY ILAY OLOMANGA
NAFOY NA DIA TSY FOY
FOHAZY !
ONENA
ANTSON'NY FIRENENA
MITOMANY I GASIKARA
LA SPIRALE
LE MYTHE DE L'OCCIDENT
NY FANJANAHANTANY
KATSAHO
RAHOVIANA VAO HITSAHATRA ?
TEL UN MENHIR
SATRIA HONO VITA GASY
LE RIRE
OMBY VE KA HIFANOTO ?
LE SOUFFLE DU ZEPHYR
LE CŒUR MEURTRI
MIANTORAKA AMINAO IZAHAY
VOATIFITRA DIA IZAY...
L'ABATTOIR
MANAINGA MAVESATRA
VAVAKA FANGATAHAM-PITAHIANA
FAMOLOANA
FELAM-BONINKAZO
HO TAOM-PITAHIANA
VELOMA RY TAONA 2008
TONGA SOA IMANOELA
TERAKA AO BETLEHEMA
KAJIO E NY VARY !
ILAY FINDAY
VOANKAZO LO
SATRIKO !...
ERITRERITRA
HITONDRA HANITRA
KODIARAN-TSARETY
HO AVY NY MESIA
METEZA !
UN PEU DE SE L
TOVOZY
FA NAHOANA ?
CRISE INFERNALE
NOFIKO, HONO...
FAHA-60 TAONA
LASA ILAY OLOMANGA
ASANDRATO RE NY HIRA !
LA CRISE
NY AINA TSY MIFAMETRA
BANGA ANAO
LASA
MATY I RADO
ANDAFY
Angolangolam-pitia
59 TAONA LASA IZAY !
NY FITIAVAN'ANDRIAMANITRA
TSY ALIKA SANATRIA...
TAONA 2006
NY DRAFITR'ASAN'ANDRIAMANITRA
TAONA VAOVAO ?
ANATIROVA
Ry Voromby !
BIG BEN RINGS
LOUISIANE
VOROMBỲ
SAMBATRA AHO
IRIKO (2)
IRIKO (1)
HANA E NY NATIORA !
LES CARILLONS DE BIG BEN
FA NIASA NY FANAHY...
ISAN'ANDRO VAKY IZAO
HO FAHATSIAROVANA AN'I MARY JONES
L'ESPOIR...
ENCORE...
PAOMA VOLAMENA
NY ETO AN-TANY DIA VOAFETRA
MANDEHANA AMIN'IZAO HERINAO IZAO !
RANOMODY
NY FAHALALANA
NY VOLON'ANDRO
ERITRERITRA
NITSAHATRA FAMONY
TSAROAN'NY AINA NY HATSARANY
ANY IZAY NY ANY AN-TANÀNA !
ANDRONAO ANIO RY TENY !
RY TENIN-DRAZAKO !
L'ETOILE D'ORION
LOZA KA LOZA !
CAPHARNAÜM
LOZANAO RY TSUNAMI !
MATOKY ANAO IZAHAY
SOA FA NISY IRONY KINTANA !
LE PARIS DE MON ENFANCE
TOLÉRANCE !
RY FAHAFAHANA !
DU FIRMAMENT DU SOUVENIR
Ô RY RENY ERAN-TANY !
SAMBATRA
FAMPITAHA
MAFY E KA TSY TOHA !
Ô RY LITERATIORA !
ASAM-PITANDREMANA
FAHATSIAROVANA AN'I LALAO
MARARY IZAO TONTOLO IZAO
REGARDS CROISÉS
RY FANANTENANA Ô !
TRAGIQUE DESTIN !
ELITA ET GAFILO
MANDRAPAHOVIANA ?
Ô ESPÉRANCE !
ASARAMANITRA
L'ATTENTE DU NOUVEL ÂGE
HO LASANA SAHADY !...
FAHATSIAROVANA
FANDALOVANA NY ETO
MAMY NY ZANAKA
EXHORTATION
I AMALONKELY
VAOVAO MAHAFALY
ILAY ZANA-BORONKELY
VAVAKA FANGATAHAM-PITAHIANA
ETSY BABEKO
VAVAKA FANGATAHAM-PITAHIANA
10 nôvambra 2002

RY TSY FANTATRA ANARANA !
VAVAKA FANGATAHAM-PITAHIANA
01 desambra 2002

Ô RY LABOZIA KELY !
IAVOLOHA
AZA MIJANONA HO MPITAZANA
AZA MANDEVIN-TSOTROBE
FOSITRA MANIMBA
TSY MITARAIN-TANA-MIEMPAKA
MIBALIAKA NY MASOANDRO
VAVAKA FANGATAHAM-PITAHIANA
19 septambra 1999

VAVAKA FANGATAHAM-PITAHIANA
04 jona 2000

IRONY DINITRY NY LASA...
(01 ôktôbra 1923 - 01 ôktôbra 2003)

FANANDRAMAN-TSIRA NIAVAKA
01 ôktôbra 2003

FA NAHOANA LOATRA RE ?
ARAHABA RE RY TANIKO !
ARAHABA RE RY RAY !
NY KINANGA MAHAVERY
HALAVIRO TOA FASAM-BAO
TSIKALAKALAM-BOLA VE ?
NIANDRY AHO
ASA FANOLORANTENA
NY KOLONTSAINA VE ?...
NY TSILEONDRIAKA VE ?
NENY
A L'AUBE DE L'AN 2000
MALOKA ILA NY TONTOLO
SAMY FOTSY NIFY
IZANDRY
MBA RIVOTRA AZA AHO !
MIFALIA !
NODY VENTINY...
MANANTENA NY TSY HISY
I DADA SY NENY
TABIHA
ILAY KOPAKA MOSARA !
TSOFIN-DRANO, SOAVA DIA !
TSIARO
MAHALEOVA, MAHALASANA !
NY TENIN-DRAZANA ?
TSY MANAVAKAVAKA IZY
TE HIVOAKA ANATY VOVO
TSIKIN'NY MARAINA
NY FANAHY NO OLONA
VAKIVAKIM-BOTRY
LOZANAO !
RAHA FEFIKA NY SAMBO...
TSIMBALIVALY NY FIAINANA
HAHATSIARO AHY IANAO !
NINDRAMIKO HANIDINANA...
Ô ILE EMERGEANT AU MILIEU DE L'OCEAN !
VOILA GEMIR LA TERRE
MIDON-TOKANA NY ANY ANKARATRA
RY TENIN-DRAZAKO !
AIZA IANAO ?
'NJAO NY TANY MITARAINA
NY AMPITSO DIA ANIO
RY NOSINTANY ANIVON-DRIAKA
Iza moa i Antsiva ?

Dadarabe
TARAFIKO
FITIA NIVAKININA
HATRAMIN'NY NAHALALAKO ANAO !
FENO ANAO
IZY ANGAMBA ANY...
Fa iza kay ianao ?
Ianao no mahalala

Dayaz
MIARAMILA
TIAKO ANAO
AFIRIKA
TSY FANAHY NINIANY

Elie Rajaonarison
Ho fahatsiarovana an'i Hila
Ho fahatsiarovana an'i Hila
MIHIRA NY TENDROMBOHITRA
HAFATRY NY ZANAKO HO AN’IREO MPANDORO TANINDRAZANA
HO ANAREO MARENINA MODY FANINA

Fara Mananjandry
Manaova soa
Herim-bahoaka
Omeo hery
1- Fitiavana
Ny fahatsiarovako azy
RAHA OLONA IRAY
NOHO

Fitia
ENGA ANIE
ADIN-TSAINA
NOFY IHANY
Kapaoty ampiasao !
AOKA HITANDRINA
FISARAHANA
NOFY IHANY
TANINDRAZANA
NY TENIKO
Fitiavan-tena
Ekeko

Fredy JAOFERA
FITIAVAN'ANDRIAMANITRA
MITIA
TALOHA
SOUVENIR
LANY ANDRO
ATSANGANO
FETIM-PIRENENA
DIMAMPOLO TAONA
IARIVO
RASA
TSY RAHAMPITSO
ATAO
TSY KILALAO
SAHA
LAVITRA
HAZO BOBOKA
TAON-JINA
NILA FOTOANA
ARAHABA
TSIKY
HONJOHONJOKO
DISO
NATAOKO DAHOLO
MBETIKA
TSY NY SISASISAM-BOLA...
MILAKA MILAKA
NY ASAM-PANOMPOANA
HAZAKAZAKA AMBANY FARAFARA
KIRIN'ADALA
TSY NY DONAK'AFO...
VAZIVAZY
KOBAKA AM-BAVA
LANITR'I GASIKARA
TSIMIHORIRANA
BARAMBA
VETIVETY
DOBO-PO
ADY SEZA
FOTSINY
MANDRA-PISY
TIAVA
VOROMAHERY
MITAMBATRA
MALAINA
INDRISY
TOKANA
NY MASONAO NIJERY
ANTSIKA
SI TU AS UNE MERE...
FIRY TAONA ? !...
LOHATAONA
13 MEY 1972
NY AMBONY SY AMBANY
HOTAKOTAKA
TSY NINO
BE
LANY VE ?
TSY HIANDRY
DIENY
DIAMONDRA SA VAHINY ?
ATSY HO ATSY
HADINONAO VE ?
MANKAHERY
VALIO
...DIA SAHINY !...
RANOM-PASIKA
OVAY
ADY AN-TRANO
TSY MIVERINA
VAVAKA
TOETRAN'NY OLONA
TSARA IVELANY
TSIRAVINA
JE PLEURE, TANA !
HATSIAKA
NY FANOHERANA
NANARAM-PO
SAMY
ANY AMINAO
MBA IRIKO
NOELY SAMBATRA
FIARAMANIDINA
VOATSIARY
LESONA
HO AVY ILAY MESIA
INJAY
FILAFILA
METEZA
MAHAGAGA
TANY MENA
FIARAMANIDINA
IZAHO
TSY MATY FA MATORY
SAMY MITADY
VAOVAO
KETSA
NOFY
NY RAY
AZA MBA MAHANTRA !
SATRIA
SAMBATRA IANAREO
VETSON'NY MANINA
NY SARINAO
RAHA MANORATRA AHO...
TOY
AFRIKA
EMBONA
NY MARINA
NANANTENA
ZANA-DRAFY
ISIKA
ANTOMOTRA
NY SORA-TANANAO
TETO AN-JARIDAINA
RY FOKO O !
RAHA NIANTEFA TAMINAO...
TIAKO IANAO KANEFA...
KRISMASINAY KAMBOTY
AKOHO
SEGA
NIMATIMATESAKO
TSY ANJARA
MATORIA !...
ANAKA
IRAY ISIKA FA TSY ROA
TSIAZONAFO
ISAKY
MPIVAHINY
LOLOM-PO TSY LEVONA
ILAY TAKARIVANTSIKA
HENATRA
TAMIN'NY TARETRA
FANAHY IRAY
ISAKY NY HOE MBA TSAROAKO...
SATRIA AHO NITIA...
OROKA
REHEFA NY FIANARANA...
MAHAVARA
MAHANTRA
NA SOMPATRA AZA...
MISY FOANA !
MPAMOSAVY MALEMY
MIVARILAVO
NY OLONA
IOMBONAKO
TAO ANATY FAHANGINANA
MASINA
NY RAY
MORAMORA
MAINA
SOLONTENAKO
FONGARIKO
FIHAVANANA
VOLO FOTSY
TSY KAMBOTY TSINONA
KODIARAN-TSARETY
FANDRIKA
29 MARSA 1947
MINO AHO
NATAOKO IHANY
ASA ?
RAHATRIZAY
AO
ZAVA-POANA
TOKY FITAKA
MATOA
SOA
FONY
FODY
NY TAONA VAOVAO
ISAN'ANDRO
NY EO AMIN'I DADA SY NENY
KRISMASY HAFA LOATRA
ZEZIKA
KRISMASY 1965
KRISMASY ANY AN-DANITRA
FIFIDIANANA
NY ELANELANA
RY TENINDRAZAKO
MADAGASIKARA
NY TENY MALAGASY ATY AM-PITA
AMBADIKA
HATRIZAY
IZAY ELA IZAY
RANOMASINA
AMBANIVOHITRA
NY SOA ATAO : LEVENAM-BOLA, NY RATSY ATAO : LOZA MIHANTONA
ZANA-BAHOAKA
ELISE
LAMOKANY
AMBIVITRA
MALAGASY FIRY ?
ONDRY BOTRY
ANDRIAMANITRA
VAVAK'ILAY POETY
KRISMASINAY KAMBOTY
KETRAKA
AMIKO NY ZANAKA...
MOA HO TAHAKA IZAO ?
NY AMPITSO
NY HAVANA
MIHEVITRA MANKO IANAO...
NY SAMBO
HATRAMIN'IZAY NIARAHANA
TEO AM-PANDIHIZANTSIKA
HAFAHAFA
MALAHELO AHO
RA MANDRIAKA
TSY MANAM-PAHATAPERANA
MARO ANGAMBA
NY RENY
NY RANOMASOKO
NY ELANELANA
TSAROAKO
NY HATSARAM-PANAHY
MISY FOTOANA
NY ELA NIARETAKO
RY FIRENEKO !
NY MARINA TSY MBA MATY
BETSAKA
NOFIKO ANGAMBA
TAIZA IANAO ?
MBOLA HO AVY ILAY MARAINA
NY HAFATRO
AZONAO ATAO
IZA ?
TENY ROA

Hajanolalaina
TOLONA 1947
Faly miarahaba ! ! !
EKEKO KANEFA...
DIAVOLAM-PENOMANANA
Hadinonao ve ?
I Vahatra...
HAD SHE COME BACK…
TELL ME
Misy tena misy...
Tantara... itarina ! !...
Ny ampitso !
Ilay hariva iray !
Tsy adala sanatria...

Havatsa
NY SENTO MILOATRA
INDRAINDRAY
MISY
NISY
MANIRY IANAO RAHA MANIRY
Feon-taralila
Morana
Ho an'ise... !
Sombintsombin-tafa...
Ritsoky ny penina...

Holy
TSIAMBARATELO
Vololona
Izaho
Faram-pitiavana
Babo
Abidia

Jean Marline
Kaika
Mba aiza iny izao ?
Arina Sisa
« Olona izy fa tsy alika vavy »
MANORATRA
DIA HO ZATRA VE ?
SETROKA MAINTY
Poak'aty
Fitiavana
Tanindrazana

Laurent RAMAROSON
Alpha sy Omega

Mihanta
Misahy loza
Ohatrohatra izany...
Tereko ny saiko...

Narivelo Rajaonarimanana
Saona
Ny foko
Tononkalo
Ny Malodohasaha
Te handre hira aho

Nary Ramanatantara
TOKANTRANO SAMBATRA
MANONOFY AHO HOE...

Noro Andrianasolo
VAVAKA HO ANAO RY TANIKO
FANAHY VONONA
DERA SAOTRA HO AZY IRERY
TENY GASY LOVANAY
MISY FOMBA MIAVAKA
HIRA HO AN'I FANIRY
ONERA BE NY LANY
HIRA FIDERANA
IANAO
RIVO-PAHAFAHANA

Noro Narindra
Momba an'i Noro Narindra
NENY
VOLA
FIARAHA-MONINA
RAFAHAMATORANA
Tsy endrik’olona ho tafita ! !
ANKOHONANA
MBA ANDRAMO
ALIM-PAHAVARATRA

Ny Eja
Momba an'Ny Eja
ENY
RAHA MBA FANTATRAO
NAMANAO FOTSINY
LASITRA IRAY
RAHA SITRAKAO

Ny Hanitra
TAONA FIRY MOA IZAO…
HAINAO VE ?…
MISY ALAHELO MAMY…
MANOA…
TSAPAKO…
IZATO IANAO RY MALAGASY…
Mahantra sambatra…
Lakam-pitia…
Andriamanitra Fitiavana…
Fara fitia
…Tena mamo…
Hody, satria…
Tanindrazana, Madagasikara, Malagasy
Voninkazo !…
Fisiana…
Hitady anao…
Mbola hisy…
Nefa asa !…
RARIHANJA
Isanandro vaky izao
Fanomezana

Ny Hanitra
TIAKO HOLAZAINA ANAO…
DE AHOANA !…
TIAKO HOLAZAINA ANAO…
FIRY !…
DE AHOANA !…
EMBONA…
NY FITIAVAKO ANAO !…
Ahy ny foko !…
Misy alahelo mamy…

Ny Savoka
Maditry (Na : I Matra)
Tsunami
Angano
Elle l'a chanté
The Bomb We Need
Ilay Paoma sy ny Avelony
HAY !
TANTARA SY JEOGRAFIA
PERDUS
Call of the Night
POESIE CHAMPETRE
Rindran-teny ho an'ny Malalako
NOFIKO INDRAY RIRININA
COLUMBIA*
NOELY TENY AN-TSAHA
Boire à la source
MISY ORA
L'AMOUR MATERNEL---EN COULEURS
ISOLATION
AZA ANONTANIANA
TAONA 2000
ELATRAO
HODITRAO
Mamaofy
LOHATAONA
FASANA FAHATELO
NY ADIN-DRADAVY SY RADOVY
Ny feon'ny railovy
ATO AM-POKO
NY FIFALIAKO
MASAKA

R. Lydie
Izay iriko ho taonanao !…
Ho an'i Désiré…

Raharimanana
Tsiaron'ny nofo - XXV
Tsiaron'ny nofo - XIII
Tsiaron'ny nofo - IX

Randriamahazo Jean Claude
Ho hanitry ny fisakaizana…

RAZAFINDRATSIMA Ndremahery
ENY HO AHO

Sandratra
Vaovaon'ny Faribolana SANDRATRA
Tononkalo

Toetra Raja
INY ILAY ZAZA
FOSAFOSA
MISY FEFY
DOBO MANGA ROA
MATETI-PIAVY
REHEFA VITA NY NOELY
ROVA VOADORO
DINITRA POETA
I KALATIAKO
IRETO GASY
RAKI-TSARY
AVONAVONA
TANANA MATY
PI-MASO
VAVAKA
HAOLO
LOKILOKY
SAROTRA
RISORISO
TONONKALO
NY ZANAKO
HAODY
TANO NY HAZO
10 AOGOSITRA 1991
ASA SY FINOANA
FAHANTRANA NO MITANA
TSIARO

Brèves :
mercredi 27 mai
Nodimandry i DADABARY, (21/04/22 - 18/05/09)
lundi 3 novembre
NY AINA TSY MIFAMETRA (2)
mercredi 19 septembre
Global Voices Online teny malagasy
mardi 23 janvier
Bilaogy / Blog (vaovao !)
lundi 13 mars
PAIX et GUERRE
lundi 13 mars
PRINTEMPS 2003 ( Cris de guerres et paix )
vendredi 13 janvier
Regards croisés
vendredi 13 janvier
"Fiainam-bavaka sy Tenin'Andriamanitra" (Raharijaona Marie-Angèle, mpitandrina).
mardi 11 janvier
VAOVAON'NY FARIBOLANA SANDRATRA
mercredi 5 janvier
Tsunami

Lesona sy fitsipika / Leçons de malgache
LE MALGACHE AU BACCALAUREAT

Tsipelina / Orthographe
Ny abidia malagasy : adihevitra
Ny fivoaran'ny abidia malagasy
ALAHADY HARIVA
Lolo sy vonim-boasary
Ny maha-malagasy
Fampiasana
Lesona voalohany

Voambolana / Vocabulaire
Ordinatera, solosaina, saikintsaina, atidoha milina, . . .
Voambolana sy fomban-drazana
FANISANA VAOVAO

Brèves :
mercredi 2 juin
Tsy mahay teny gasy ny Merina !
lundi 8 avril
Tsipelina / Orthographe

Mpanohy any amin'ny namana / Nos Liens
L'annuaire de lanto et Seheno
Brèves :
vendredi 26 février
Hebdo SOA Un « rakibolana » pour contribuer à l'enrichissement de la langue malgache
vendredi 14 avril
HELI'S MADAGASCAR
mercredi 16 octobre
SOITRAFO
dimanche 26 mai
L'Astrologie Malgache
dimanche 26 mai
Textes mis en ligne par Mialy

Mpanoratra Efa Fantatra / Auteurs Classiques
Rado
ANTSAM-PITIAVANA
Rajaonah Tselatra (1863-1931)
Samuel Ratany (1901-1926)
ALAHELO IARAHA-MANANA (Ny Avana)
Brèves :
mercredi 21 janvier
Jacques Faublée (1912-2003)
lundi 13 janvier
DOX, Né IL Y A 90 ANS

Ny Taloha sy ny Ankehitriny / Littérature Traditionnelle
NY RIBA SY NY OHABOLANA
NY ANKAMANTATRA SY NY ANKIFIDY
PROVERBES MALGACHES
OHABOLANA MALAGASY
Izahay Malagasy - Nous les Malgaches
Les douze collines de l'Imerina
Sombintsombiny amin'ny hainteny sy angano merina

Fomba amam-panao sy soatoavina
HAREN-TSAIN'NY MALAGASY VOARAKITRA AO AMIN'NY ANARANA NOMENY NY VOAHARY MANONTOLO (II)
HAREN-TSAIN'NY MALAGASY, VOARAKITRA AO AMIN'NYANARANA NOMENY NY VOAHARY MANONTOLO

TANTARAM-PIRENENA

13 Mai 1972 : Fahatsiarovana
13 mai 72 : tsiahy (4)
13 Mai 72 : tsiahy (3)
13 Mai 72 : tsiahy (2)
13 Mai 72 : tsiahy (1)

Brèves :
samedi 18 janvier
Kabary fifampiarahabana 2003

Panorama de la littérature malgache

Etat des lieux et perspectives
La littérature écrite
La littérature orale
Etat des lieux et perspectives

Brèves :
mardi 18 mars
La littérature malgache francophone, conférence de Mme Dominique Ranaivoson à l'Académie Malgache

Sompitra / Bibliographie

Centres de documentation
Le Fonds Grandidier

Fandalinana / Etudes
Ny Poeta...
Ny Poezia...
Ny diavolan-ko lava, ny lalao mbola ho ela ...

Solotiana Nirhy-Lanto Ramamonjisoa
Anthologie Bilingue de Littérature Malgache

Ouvrages de référence
The Betsileo in the Extreme Southern Highlands of Madagascar
"Le français de Madagascar" de Claudine BAVOUX , Contribution à un inventaire des particularités lexicales.
Ouvrage "Littérature de l'Océan Indien" de Jean-Louis Joubert


Vaovao Farany / Actualités littéraires
Un « rakibolana » à la portée des gosses
Quand Madagascar évoque sa tradition et sa modernité
Madagascar : Les grandes dates depuis l'indépendance à nos jours
Arahabaina tratry ny fahadimampolo taonan' ny Fahaleovantenan'i Gasikara !
ESCALE A FORT DAUPHIN. en 2010
ILLUSTRATIONS DE LA CIVILISATION DE L'ORALITE. Cas de Madagascar.
Enfin un dictionnaire pour enfant
Fomba fanisana malagasy narenina
I NENY
Livre « Rakibolana ho an'ny ankizy » bientôt
« Madagascar, 50 ans d'indépendance » Antananarivo, les 1er, 2, 3 et 4 décembre 2010
Les journées scientifiques du Croima
FAHALEOVANTENAN'I MADAGASIKARA
AOKA IZAY !
Le livre pour enfants en vedette
Festival international de la Bande dessinée : Renaissance d'AntsiraBD
Tsipelina pour vérifier l'orthographe
"Fifandraisana sy fiaraha-monina"(Communication et société)
Vivre de ses mots
" La malgachisation a été sabotée "
Terre Natale
Ny EJA
Eglises « traditionnelles » et nouvelles églises : leurs enjeux dans la vie nationale malgache
http://www.histoireglobale.com/
ECRIVAINS FRANCOPHONES : LES PROCESSUS DE LA CREATION
Les mammifères arrivés à Madagascar grâce à de forts courants marins
Horija des mendiants I
Voeux - fiarahabana 2010
Vahy sy Vahatra
EN RIRE (ou Horija ny mpangataka)
SORATONON'2009
Afa-baraka
A PROPOS DE QUATRE NOUVEAUX LIVRES D' HISTOIRE
Comme djinns et sirènes
« Tout… revient à la culture »
HETRAKETRA-PIAINANA 2
Intense intensité
Exil
Ala…. àla & afa(ka)
Les mots qui me hantent (1)
"Shipwrecks of Madagascar" ("Epaves de Madagascar")
LECTURE POETIQUE MALGACHE
Des semences restées au grenier d'après les discours du colonel Richard Ratsimandrava
NY MALAGASY SY NY « FAHENDRENY »
HETRAKETRA-PIAINANA
DEMÔKRASIA MALAGASY
Mpandrava efa
Izaho
Very fanahy mbola velona ny Malagasy
L'AFFAIRE DU COFFRET"
FIFANEKENA RADAMA - LAMBERT "LA CHARTE LAMBERT"
AZA AMIDY I GASIKARA
NY LOKA NIRHY-LANTO 2009
Prix Nirhy-Lanto 2009,
Voeux - Fiarahabana
This Mysterious Country of Madagascar. The Year 2006
Krizy eran-tany
Krizy eran-tany
Poésie en liberté
« Sans auteurs, une société meurt »
Les nouvelles de Soratra 2008
Le christianisme et droits de l'homme à Madagascar
« Sitarane blues »
This Mysterious Country of Madagascar. The Year 2006
Ny teny malagasy : teny enti-mampianatra ny taranja siantifika
ZARA TSIKY - MITSIKIA
Femmes et société à Madagascar : regard d'une historienne sur les femmes malgaches merina
Charlotte Arrisoa Rafenomanjato n'est plus
FIFANENANA
ISAKY….
« Soratra 2008 » réveille l'amour du livre
Vers la découverte des métiers du livre
Hommage à Kely ou Hery Rasolo
"LE SYSTEME EDUCATIF MALGACHE EN MUTATION : LA PLACE DE LA LANGUE MALGACHE DANS LA NOUVELLE REFORME "
Le prix Nobel de littérature 2008 a été décerné à Jean-Marie Gustave Le Clézio
VOHIKALA GRG Georgette Ranivoarivelo Gabrielle en ligne
Décès de Hery.A Rasolo
Nodimandry ny sabotsy teo i G.R.G (Georgette Ranivoarivelo Gabrielle) : 1932-2008
Le Tout Tana fait ses adieux à Rado
fanompoam-pivavahana iraisam-pinoana
Maty ilay poeta
Obituary Raymond Kent
RADO, l'illustre poète malgache nous a quittés
Retour à la malgachisation / Haverina indray ny fanagasiana
Le Malagasy Une langue à promouvoir
Hodinihin'ny Antenimiera alohan'ny 4 jolay
Fanabeazam-boho ny teny malagasy, ny soa fianatra !
Quatre langues, un parallèle
Mafy izany te ho vazaha
MPANENTANA FANDAHARANA, MPAMOTIKA NY TENY MALAGASY !
Manimba ny teny fa tsy azo tohaina ny « sms »
Aza ampijaliana ny tenintsika
Trois conférences du professeur Marguerite Razarihelisoa
Za parle, écoutez Za
Ilay fon-dreny
Iharilanto Patrick Andriamangatiana
Haingo Michel Razafiarijaona
Ranjatohery Harilala
Langue maternelle dites-vous ?
LES ENFANTS DE CESAIRE
Immortelle gardienne de la langue et de la littérature malgache
Soratonon'2008 / Dictée malgache 2008
REVISIONNISME : FANODINANA TANTARA
« Il faut une Francophonie plus utile »
PRIX LITTERAIRE Jean Amila-Meckert
J'ai perdu ma « langue »
Teny ibeazana…ikelezana aina
Andro iraisam-pirenena momba ny tenindreny
Tenindreny sa tenindrazana ?
Littérature et poètes malgaches d'hier et d'aujourd'hui
Fanongoavana. Une capitale princière malgache du XIVe siècle
RANOMASO HO AN'I MAMA …
TSY LAVITRA AHO, AKAIKINAO IHANY !
FIARAHABANA TRATRY NY TAONA VAOVAO 2008
Hommage au grand Poète Jean Joseph RABEARIVELO
CONCOURS LITTERAIRE DU CCAC 2008
Teny sy fampandrosoana
Mahamenatra
Hetsika tohivakana ny an'ny Fi.Mpi.Ma
Ho an'i Neny
LEXICOGRAPHIE MALGACHE ET AFRICAINE
Appel à communications
1947, ENTRE MEMOIRE ET HISTOIRE.
Conférence sur l'art funéraire sakalava
29 MARS 1947
A L' ORIGINE DE LA REPRESSION DE 1947 A MADAGASCAR : RAISONS NATIONALES OU LOGIQUE INTERNATIONALE ?
Rencontre-débat littéraire avec J.L. Raharimanana
Langue malgache et développement
Jean Paulhan & Madagascar : UNE RENCONTRE D'EXCEPTION
Rapports complexes et inégaux entre les langues partenaires et la société malgache
La situation du bi-multilinguisme dans les écoles primaires publiques malgaches
La mise en place d'une politique bilingue malgache-français
Nouvel article
LE FOKONOLONA, VOIE DE L'UNITE POUR LES MALGACHES
AKAIKINAO
Ny Eja, la poétesse qui veut faire connaître son nom et son pays jusqu'au bout du monde
Sabatra roa lela ny fomba amam-panao
Iangaviako ianao ry taona
FIARAHABANA TAONA VAOVAO 2007
Krisimasy lavitra an'i Neny
L'homme voué à la culture !
Une bibliothèque électronique propose des vieux textes sur Madagascar
F.Gabriel R A J O N A H (1895-1972)
Manjakamiadana
Chronostory des événements de 2002
Kaongresin'ny fahaleovantena, Toamasina 2, 3, 4 Mey 1958
Richard Razafindrakoto s'en va, laissant ses oeuvres
Une stèle commémorative pour DOX
Ho tonga anie ny Fahafahana »
2006 : taona / année DOX (1913 - 1978)
Trois ouvrages de Lexicologie et Terminologie scientifiques
"Ny kabary mitahiry fahendrena".
"Résurgence d'une nation - Madagascar 2002 : 30 semaines de crise"
A qui profite l'histoire ?
Fifaninanana « Loka Nirhy Lanto, Rindram-bolana sy Koloteny »
Razafimaharo Paul Abraham
Feno 59 taona ny tolon'ny 47. Aiza ho aiza isika taranaka ankehitriny ?
Les langues maternelles, parents pauvres de l'éducation
La littérature malgache francophone
David Jaomanoro publie un recueil de nouvelles…
Questions à... Solofo José, Président du cercle des poètes malgaches "Sandratra"
Rado incontestablement au sommet
RAHA ZAZA TSY TIA RAY AMAN-DRENY MITERAHA HAHITA !
RADO
Hommage à Jacques RABEMANANJARA
Le monde de la littérature en deuil :
Nateraka indray :après le livre, le VCD
Académie nationale - Enfin, un dictionnaire franco-malgache de terminologie technique
FITIAVANA !
Madagascar, terre de missionnaires
le centre d'Aix-en-Provence a mis ses trésors en ligne
Président du Syndicat national des auteurs, éditeurs et libraires de Madagascar (Synael)
Un nouvel album de Justin Vali
Identité culturelle : Malgache, qui es-tu ?
Azo ampianarana ny Teny malagasy ny gazety
FIARAHABANA TAONA VAOVAO 2006
lauréats du Prix de l'océan Indien 2005
« Faka sy Kolo Mikabary 21.3 »
Douze fois Madagascar en un recueil de nouvelles
« Firesahana indonezianina-malagasy »
Festival interrégional de poésie Le cercle des poètes de l'Indocéanie
INVITATION
Lahatenin'i Fredy JAOFERA tamin'ny fahatsiarovana ny fahafolo taonan'ny nahamay ny lapan'i Manjakamiadana tao amin'ny FIAP Jean Monnet ny Asabotsy 5 Novambra 2005
LE HIRA GASY
Le Rova, dix ans plus tôt…
Une trilogie sur le thème de l'exil
Faribolana Sandratra : L'habituel rendez-vous pour demain
Ny fikabariako
Michèle Rakotoson : 30 ans après, toujours l'écriture
Bilinguisme : Remblayer l'abysse linguistique
Tolon'i Beloha
Tsiahy : 110 taona anio no nidiran'ny tafika frantsay teto
L'Edition 2006 du Prix du Jeune Ecrivain Francophone est lancée
Petite histoire d'Andramasina
Le 45 ème anniversaire de l'indépendance de Madagascar à Sucy-en-Brie le 25 juin
La chaîne des ancêtres
La bande dessinée a aussi son festival
JOURNEE MADAGASCAR LE MERCREDI 11 MAI 2005 AU CENTRE RIQUET
Ranavalona II : christianisation, innovation et culture malgache (1868-1883)
Littératures modernes de langues africaines
Fahefana ampindramina (Autorité prêtée)
Ranoë et Radialf dans le cercle des nouveaux poètes
Jacques Rabemananjara (1913-2005)
Jacques Rabemananjara, le devoir de mémoire
Lavo ilay voara..
Poète et nationaliste : Jacques Rabemananjara est mort
Ce que révèlent les reconstitutions historiques
29 Mars 1947 : Le mystère reste entier
"Madagascar aujourd'hui, pays ouvert sur l'avenir"
Entre passé colonial et actualité brûlante, deux livres sur les Métis à Madagascar
"Mitsipozipozy na efa mitady hanary aina ny literatiora malagasy" hoy i Tiaray Andriamahefa
Rakipahalalana, un dictionnaire encyclopédique unilingue
« Nateraka Indray »
"Maria : Vakansy any Alaotra"
"La pluie de riz"
"Le cimetière des caïmans"
"Madabulles 2005"
"L'arbre anthropophage"
« Ny zara fanompoako voatendrinao »,
Tananarive 1900-Antananarivo 2000
"La violence à l'encontre des enfants", Etude qualitative,
Les Malgaches du Bordelais
Ny herin'ny teny teo amin'ny Malagasy
VOEUX
"Henri le cultivateur"
Rade Terminus
Ny zara fanompoako voatendrinao
Il y a six ans, l'incendie du Palais de la Reine
The Sacrificed Generation : Youth, History, and the Colonized Mind in Madagascar.
Le goût de la mangue
La littérature malgache a encore un avenir prometteur
Havatsa-UPEM porte haut le flambeau de la littérature malgache
Recherche scientifique : le malgache un simple… co-auteur ?
Sur l'historiographie malgache (III)
Symbolisme des signes utilisés dans la construction du Rova d'Antananarivo
"Tsy tsianjery akory ny kabary na dia misy tsianjery aza ao anatiny"
Decouvrez le site de NY EJA
La poésie malgache en deuil
"Amboara" ; "Fraîcheurs d'enfance" ; "Antosifafy".
Africains et Malgaches dans l'édition européenne
« Le chiffre de 90 000 morts ne correspond pas a la realité »
Faribolana Sandratra : la tradition d'une poésie populaire et de qualité
Fifaninanana SORATONON'2004
Identités, langues et imaginaires dans l'Océan Indien
Ako sy Antso
1° Marc Durin-Valois
Monsieur le gouverneur
Voninkazo adaladala
Les amants d'Antananarivo, SME
"Sakaizan'ny tanora"
IRAY VOLAN'NY TENY MALAGASY
L'environnement artistique et culturel malgache
Rado sy ny tononkalo
Rado sy ny tononkalo
découverte des valeurs culturelles à travers les œuvres du poète Rado.
La poésie contemporaine à Madagascar
L'environnement artistique et culturel malgache
Embarquement Immédiat
Samedi 29 mars 1947 - Une grande date de l'histoire franco-malgache
L'alphabet malgache a 180 ans
Dieu dans la culture malgache
L'Academie nationale Malgache à Tulear
Vaovao avy amin'ny faribolana SANDRATRA
Les poètes malgaches francophones
Prix du jeune écrivain francophone (Pjef)
Mpirahalahy mianala
Harivariva amorom-patana
Ho avy ny maraina (Esther Randriamamonjy)
RENCONTRE LITTERAIRE A L'INALCO

Vao niseho / Vient de paraître
Rajaonary Mpitandrina (1850-1902). 'Ilay volamena latsaka am-bovoka…'. [« Le pasteur Rajaonary, 1850-1902. 'L'or tombé dans la poussière…' »] Antananarivo : Teza Boky, 2009. 94 p., ill. (dont portrait).
Retour à l'amer
Un numéro consacré à Jacques Rabemananjara
Andolo ou l'art funéraire Sakalava
« Anaty fahanginana »
Tantaran'i Madagasikara (1895-2002)
la pharmacopée traditionnelle dans les îles du Sud-ouest de l'océan indien. »
« Inona moa ny fanandroana malagasy »
Ilay Fitia
Représentations et pratiques de la langue chez les jeunes Malgaches de France.
« Rakitra sy Tahiry »
« Forces Armées Malgaches face à la crise 2002 »
Diary Valy
"Opinion publique et bonne gouvernance à Madagascar en 2003"
"Visages d'Ambila"
"Mazava Atsinanana" ("L'Aurore").
"RATANY, MPAMPIANATRA TAO ANATIROVA ARY NY TANTARAN'I MADAGASIKARA"
Fanehoam-pijery
L'ARBRE ANTHROPOPHAGE
Hira ny fiainana ary mitohy ny tolona (2001-2004)
Iza moa ? Bref dictionnaire historique de Madagascar
Italie-Madagascar, une histoire d'amour ?
Quaderni di Bérénice
Quaderni di Bérénice
Nouvelle revue sur Madagascar : Bérénice
Rivista quadrimestrale di studi comparati e ricerche sulle avanguardie
Berenice est née !
La femme malgache en Imerina au début du XXIe siècle
"Nocturne pour un dire" de Nestor Rabearizafy et "Lumière océan du petit matin" de Hery Mahavanona
« Sept priorités pour développer Madagascar »
« Déforestation et systèmes agraires à Madagascar : les dynamiques des tavy sur la côte orientale »
De l'Afrique en Europe
« Masoala, l'œil de la forêt »,
Raki-pahalalana
Juste un regard
Art et artisanat malgaches
FAMADIHANA ou le grand retournement
"Madagascar 1916-1945, Les regards d'un administrateur-ethnographe : Raymond Decary", Azalées éd.,
Dia nisy ny mazava
Valan'ny Kolontsaina sy ny Kanto
Sang pour sang, vie pour vie
Madagascar, Mémoire au fil du temps
NOUR, 1947
Les oranges sauvages - nouvelles de Madagascar
Interculturel Francophonies
L'Etranger
Ambadika sy ambadiky ny fitia
FRAUDES ET MANIPULATIONS ÉLECTORALES À MADAGASCAR
Nampoina
TANTARAN'NY ANDRIANA
Tantaran'i Madagasikara isam-paritra
Narcisse Andriamirado
Mpirahalahy mianala
Identités et transition démocratique : L'exception malgache ?
LA NATION MALGACHE AU DEFI DE L'ETHNICITE
Anthologie bilingue de littérature malgache

Brèves :
vendredi 16 juillet
Lova Santatra Mikarakara hetsika poetika amin'ny aogositra
jeudi 15 juillet
FARIBOLANA SANDRATRA Une conférence sur « Ambioka » a été réalisée
mercredi 14 juillet
FARIBOLANA SANDRATRA Des déclamations pour clôturer le mois
jeudi 8 juillet
LITTÉRATURE Quand Avelo-Nidor parle d'amour…
mardi 6 juillet
Bako Rasoarifetra : Du "Rakibolana" pour enfant
vendredi 2 juillet
Mois de la langue malgache ignoré
jeudi 1er juillet
Atelier - De la recherche sur les coiffures
jeudi 1er juillet
Teatra-Tropy ARA « Aiza ihany na Vady tsy manao politika »
mercredi 30 juin
Langue maternelle Les malgachisants crient au scandale
mercredi 30 juin
IRÈNE ANDRÉAS « Manamarika ny fiandrianam-pirenena ny fanajana ny teny »

HAISORATRA | PLAN DU SITE | PRESENTATION | NOUS ECRIRE | CHARTE | ESPACE PRIVÉ